Piątek, 25 Maj 2012, 00:40

Autor Wątek: Propozycje tlumaczen programow  (Przeczytany 17212 razy)

0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.

Offline wal24

  • Swojak
  • ***
  • Wiadomości: 88
  • Podziękowań: 9
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #75 dnia: Wtorek, 27 Kwiecień 2010, 11:43 »
Prosty kalkulator  konwerter bin, ost, dec i hex. Może ktoś podejmie się spolszczenia?

Offline moniaczek

  • Świeżak ;)
  • *
  • Wiadomości: 19
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #76 dnia: Piątek, 07 Maj 2010, 13:11 »
Witam!
A może kogoś zainteresuje dokonanie spolszczenia takiego niewielkiego programu na padalce, dotyczącego faz księżyca. liczę na Was!

Offline peejay

  • GZU
  • Core
  • ****
  • Wiadomości: 994
  • Podziękowań: 34
  • Płeć: Mężczyzna
  • ZTE Blade Froyo JJ RLS9
    • moje wuwuwu
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #77 dnia: Wtorek, 11 Maj 2010, 15:19 »
Witam!
A może kogoś zainteresuje dokonanie spolszczenia takiego niewielkiego programu na padalce, dotyczącego faz księżyca. liczę na Was!


tłumaczenie leży tutaj, jeśli uda Ci się je odpalić, daj znać jak.. bo pomimo działania step-by-step z instrukcją producenta, u mnie wciąż widzę angielskie teksty  :oT
home is where the hard disk is | silence! i design you! | [9]™
żona się bawi: SGS+ / Gingerbread / SDHC 4GB


Offline moniaczek

  • Świeżak ;)
  • *
  • Wiadomości: 19
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #78 dnia: Wtorek, 11 Maj 2010, 19:20 »
Wielkie Dzięki! Jesteś Wielki! :jupi:
Zainstalowałem na Leonie z Windą 6.5 i romem by Bysio i działa. :ok:
 Na razie anglików nie znalazłem. Data na górze normalnie po pl.
Pozdrawiam.
P.S. Może przyglądniesz się programikowi, który kiedyś załączyłem to mojego postu a mianowicie SATSki i proponowałem by spolszczyć, ale podobno były jakiś problemy, ale może się uda.
« Ostatnia zmiana: Wtorek, 11 Maj 2010, 19:28 wysłana przez moniaczek »

Offline peejay

  • GZU
  • Core
  • ****
  • Wiadomości: 994
  • Podziękowań: 34
  • Płeć: Mężczyzna
  • ZTE Blade Froyo JJ RLS9
    • moje wuwuwu
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #79 dnia: Wtorek, 11 Maj 2010, 20:05 »
ze SATski problem polega na tym, że trzeba by grzebać w dll/exe, a za takie rzeczy to się raczej nie biorę ;( [bo zakładam, że mówimy o tym?]
home is where the hard disk is | silence! i design you! | [9]™
żona się bawi: SGS+ / Gingerbread / SDHC 4GB


Offline moniaczek

  • Świeżak ;)
  • *
  • Wiadomości: 19
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #80 dnia: Wtorek, 11 Maj 2010, 20:13 »
Witam!
Tak to o tym mówimy. Szkoda, widziałem jak działa, bardzo fajna zabawka. Może inni się za to wezmą.

Offline Mietas

  • ROMMaker
  • Core
  • ***
  • Wiadomości: 1302
  • Podziękowań: 53
  • Płeć: Mężczyzna
  • HTC HD2, WP7.5 Tango
    • Blog Mietasa
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #81 dnia: Wtorek, 11 Maj 2010, 20:22 »
w wolnej chwili zobaczę, co da się zrobić. ale nic nie obiecuję.
HTC HD2, WP7.5 Tango 7.10.8773 by Ansar

Offline Toldo

  • GZU
  • Core
  • ****
  • Wiadomości: 1360
  • Podziękowań: 87
  • Płeć: Mężczyzna
  • HTC Desire HD, Samsung Galaxy Tab 10.1
    • Luźny Droid
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #82 dnia: Wtorek, 11 Maj 2010, 23:41 »
Zaglądałem, nie widzę w dll'kach/exe'kach żadnej treści poza ikonami...
HTC Desire HD
S-Off, Android 2.3.5 stock

Samsung Galaxy Tab 10.1 16gb
Pershoot's 2.6.36.4 OC-VFPv3-d16_FP 1.4GHZ Kernel
Android 3.2 Overcome 2.3.1 CELB1
GSM XXKL3

Offline kwiecien-22

  • Wizytator
  • Wiadomości: 1
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #83 dnia: Sobota, 29 Maj 2010, 00:51 »
Mam wielką prośbę do ludzi z forum którzy tłumaczą programy .
bardzo bym prosił o tłumaczenie programu :
 xTask 2.3 b4 en-US
dodaje ten program na serwer
program wystarczy rozpakować archiwum i wgrać np. na moją pamięć i tam go uruchomić
http://www.sendspace.pl/file/9c61c1e1f8eb440b5c18bbf
bardzo was proszę o wstawienie spolszczonej wersji

Offline maq12

  • Wizytator
  • Wiadomości: 1
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #84 dnia: Czwartek, 24 Czerwiec 2010, 08:27 »
Dało by rade spolszczyć program MVBalance? Mógłbym to sam zrobić ale program jest po rosyjsku a restorator i jemu podobne programy nie wyświetlają u mnie rosyjskich znaków i nie mogę nic zrobić. Tu program do pobrania http://afm.su/file.php?down=2602

Offline utak3r

  • Global Moderator
  • Core
  • *****
  • Wiadomości: 8262
  • Podziękowań: 137
  • Płeć: Mężczyzna
  • Samsung Ace, Raphael, Hermes, Universal i inne
    • Wirtualne Zacisze utak3ra
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #85 dnia: Czwartek, 24 Czerwiec 2010, 08:44 »
wystarczy rozpakować archiwum i wgrać np. na moją pamięć i tam go uruchomić

Podaj namiary na zdalny pulpit do swojego urządzenia, inaczej nie będę mógł uruchomić programu z Twojej pamięci.
Windows Mobile: a story of love and hate.


Offline Toldo

  • GZU
  • Core
  • ****
  • Wiadomości: 1360
  • Podziękowań: 87
  • Płeć: Mężczyzna
  • HTC Desire HD, Samsung Galaxy Tab 10.1
    • Luźny Droid
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #86 dnia: Czwartek, 24 Czerwiec 2010, 10:08 »
 :ok: , tak się nazywa w Omnii external storage, te 8GB ;)
HTC Desire HD
S-Off, Android 2.3.5 stock

Samsung Galaxy Tab 10.1 16gb
Pershoot's 2.6.36.4 OC-VFPv3-d16_FP 1.4GHZ Kernel
Android 3.2 Overcome 2.3.1 CELB1
GSM XXKL3

Offline tactical

  • Klubowicz
  • **
  • Wiadomości: 25
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #87 dnia: Środa, 07 Lipiec 2010, 00:49 »
Witam
Czy istnieje możliwość przetłumaczenia tego programu ?
Strona producenta -http://guntimer.com/ui/home/home.aspx

Offline moniaczek

  • Świeżak ;)
  • *
  • Wiadomości: 19
  • Podziękowań: 0
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #88 dnia: Niedziela, 05 Wrzesień 2010, 15:42 »
Witajcie po x kolejny!
No propozycja, może ktoś ma wersję lub zdziała:
 http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=707229

lupus

  • Gość
Odp: Propozycje tlumaczen programow
« Odpowiedź #89 dnia: Niedziela, 05 Wrzesień 2010, 15:53 »
ello Tutaj masz caały wątek na temat tej aplikacji i skórek do niej
« Ostatnia zmiana: Niedziela, 05 Wrzesień 2010, 15:55 wysłana przez lupus »